12話 イザベルは舞踏会で騒ぎを起こしました。 皇女が引き起こした騒ぎを 目撃したトリエ伯爵夫人は どうやら、 自分は長生きし過ぎたようだと 呆れて失笑しました。 イザベルは、 明らかに正気を失った様子で バスティアン・クラウヴィッツに 飛びかかって…

11話 オデットとバスティアンはワルツを踊っています。 オデットは、 足の甲を何度か踏まれる 覚悟をしていましたが、 バスティアン・クラウヴィッツの ワルツは完璧だったので、 少し驚いた目で バスティアンを見ました。 平然とその視線を受けた男は、 多…

87話 レイラはマティアスが脅迫したと主張していますが・・・ マティアスは、 「あっ、あれ」と 大したことがなさそうに言い返すと 今回は、もう少し力を入れて レイラの頬を包み込み、 あれを脅迫とは言えないと 否定しました。 レイラは、 あれが脅迫でな…

86話 レイラはマティアスに飽きられたと思い安心していますが・・・ 少なくとも、 四日はかかると予想していた日程は 一日早く終わりました。 マーク・エバースは 疲れたため息をつきながら、 ホテルのロビーの ホールに置かれた椅子に 深くもたれかかりまし…

85話 マティアスはレイラが帰って来るのを待っています。 マーク・エバースは少し困惑しながら 主人の後を追いました。 侍従から随行人になるまで 長い間、 アルビスで働いて来ましたが、 とても重要な、 皇太子夫妻を迎える晩餐会を 控えているのに、 まる…

84話 皇太子夫妻がアルビスを訪れています。 グレバー先生の家は、 町から少し離れた所にありました。 レイラは、市内で買った花束と 去年の夏に、 アルビスで摘んだ果物で作った ジャムを持って、 グレバー先生の家を訪れました。 レイラを迎えたグレバー先…

10話 オデットが宴会場に到着しました。 その美しい顔を無駄に使う才能は 本当に抜きん出ている子だ。 オデットを見た トリエ伯爵夫人の眉間に 深いしわができました。 表情のないオデットの顔は まるで青白い大理石の彫刻のように 見えました。 青いサテン…

9話 バスティアンは皇后の誕生記念舞踏会に招待されました。 馬車がラッツの中心街に入ると、 ジェフ・クラウヴィッツは ゆっくりと目を開けて 窓の外を見ました。 名門貴族の紋章を付けた 豪華な馬車の行列が 皇宮につながる大通りを埋め尽くし 暗くなり始…

8話 オデットはホテルを出て家に向かっています。 橋を渡ると、 街の風景が変わりました。 古びた建物が立ち並ぶ通りは、 きちんと整備されておらず、 割れた歩道の敷石の間から 雑草が生え、 ゴミが無造作に捨てられ、 日雇い労働者とメイドを募集する 人材…

83話 クロディーヌはマリーに謝りました。 鏡の中で目が合ったメイドに向かって クロディーヌは、 淡々と謝罪の言葉をかけました。 メイドはびっくりして 持っていた櫛を下ろすと、 そんなことを言わないで欲しい。 すべて自分が うまく立ち回らなかったせい…

82話 マティアスはタオルでレイラの体を拭きました。 マティアスは、 きれいに拭いたレイラのそばに 横になりました。 熱が冷めるほど 時間が経ったにもかかわらず、 依然として赤く染まっている 小さな体がきれいでした。 布団をかけてあげようとして 気が…

81話 レイラはマティアスに早く終わらせてと言いました。 マティアスは、レイラの髪を わしづかみにしている手に 力を入れました。 このまま揺さぶり、首を捻ってでも 目を自分の方へ向けさせ、 踏みつけて泣かせ、 いや、捨てたいと思いました。 しかし、そ…

80話 マティアスはクロディーヌのメイドを呼んで来るよう命令しました。 誰も気軽に口を開くことができない 冷たい雰囲気の応接室の中に、 メイドが悲しそうに すすり泣く声だけが、 広がって行きました。 メイドが仮病を使ったことを 知ったエリーゼは、 軽…

7話 オデットは賭博場で会った男と再会しました。 しばらくの間、バスティアンは、 おそらく眩しい春の日差しのせいで 勘違いしたのだと思いました。 しかし、 その光に慣れるほどの時間が経っても 変わることはありませんでした。 バスティアンは、 ゆっく…

6話 バスティアンからオデットの元へ手紙が届きましたが・・・ 本当に驚くほど無礼な男。 オデットは、 静かにため息をつきながら 手に持った手紙を下ろしました。 オデット嬢の意見に同意します。 今週の水曜日の午後二時、 フレベ大通りにある ラインフェ…

5話 オデットとバスティアンの結婚話が進められています。 じっとオデットを見つめていた 老婦人は、しばらくして、 よりによって父親にそっくりだと 第一声を発しました。 僅かに眼差しが揺れましたが、 オデットは不快な感情を 露わにしませんでした。 あ…

79話 レイラ、マティアス、カイルとクロディーヌが一堂に会しました。 マティアスは最初にレイラを見て 次にクロディーヌを。 続いてエトマン父子を ゆっくりと見て行きました。 状況を把握するためには、 それで十分でした。 すぐに笑みを取り戻した クロデ…

78話 レイラはクロディーヌのメイド代わりをさせられています。 机の上に置かれたランプだけを灯し、 レイラは両膝を抱えながら ベッドに座り、 ぼんやりとその明かりを見ました。 いつの間にか夜が更けたけれど なかなか眠れませんでした。 無理に眠ろうと…

77話 クロディーヌはレイラをメイド代わりにしようとしています。 レイラは何と言われたのか すぐに理解できませんでした。 確かに耳を傾けて聞いたけれど、 それらの言葉は、 めまぐるしく、頭の中を グルグル回るだけで、 明確な意味を成していませんでし…

76話 レイラはカイルと再会しました。 長い沈黙を先に破り、カイルは ビルおじさんのことを聞いたと 言いました。 レイラは依然として、 テーブルの端だけを見下ろしながら 「うん」と短く答えました。 カイルは、もう少し目を凝らして レイラを覗き込みまし…

4話 バスティアンはパーティーに参加しています。 金融家たちと話をしていた バスティアンに、 ブランデーの入ったグラスを 手にした女性が、 久しぶりだと優しく挨拶しました。 そして、もう一歩彼に近づいた その女性は、 愛する弟の婚約の知らせを聞いて …

3話 バスティアンは海辺の町アルデンに向かっています。 首都近郊の海辺の町アルデンは 皇室と貴族たちの夏の別荘が 密集している休養地でしたが、 最近になって、新興の資本家の邸宅が 一つ二つと建てられ、旧時代の秩序を 侵食しつつありました。 彼らが、…

2話 オデットは父親の賭けの対象になってしまいました。 夜間の乗合馬車は 歓楽街の入り口で止まり、 オデットは、 自分をここまで連れてきた 賭博場の警備員と共に 馬車から降りました。 早く行くようにと催促する男の声が 物思いに耽っていたオデットを 我…

75話 カイルがカルスバルに戻って来ました。 マティアスはカナリアの歌で 目を覚ますと、気怠い眠気の中 美しく囀りながら、 鳥かごのあちこちを歩き回る鳥を しばらく眺めました。 思う存分歌ったカナリアは、 今度は、鳥かごの中に置かれている 水の器の中…

74話 レイラは羞恥心のせいで、深く心が痛みました。 応接室のソファーから始まった情事が ベッドの上で終わった時、 レイラは息を切らす以外に 何もできないほど、 へとへとになっていたため、 公爵が自分に何をしようとしているのか 気づきませんでした。 …

73話 レイラはマティアスの行動に疑問を抱きました。 呆れて見つめるレイラの前でも マティアスは、 呑気に座れと命じました。 自分たちはこのような関係ではないと 抗議したレイラは、 テーブルの上に並べられた料理と その向こうに座っているマティアスを …

72話 思わずマティアスが、車の窓の外に目を向けると・・・ 普段より気を遣って着飾った姿で レイラが同年代の女性たちと一緒に 繁華街を歩いていました。 その中には、 マティアスも見たことがある、 あのグレバーとかいう レイラと一緒にアルビスに遠足に…

1話 バスティアンは将校たちと歓楽街の賭博場にやって来ました。 迷路のような路地の先。 大半が居酒屋や賭博場など、 歓楽のためだけに存在する世界のような 見知らぬ風景を バスティアンは目を細めて見ました。 何をしているのか。行こうと 肩を叩きながら…

69話 エルナはドームから出られなくなってしまいました。 一人で行くと言う命令に、 立ち止まった人々の視線が一斉に レチェンの王子に集中しました。 暗い上に階段がとても高いので 自分たちが捜索をした後に結果を・・ と言われても、 ビョルンは「いや」…

68話 エルナは一人で大聖堂のドームに向かいました。 メイド長のカレンは、 残りの歴訪のスケジュールを 調整していたところ、 フィツ夫人から、 特に念を押して頼まれていた任務を おろそかにしてしまったことに 気づきました。 どうしても信じられなくて、…